Les instructions de procédure d'expédition suivantes doivent être utilisées comme ligne directrice générale pour l'exportation et l'importation, et ces informations sont fournies pour aider les fournisseurs et partenaires de Kyndryl lors de l'expédition à Kyndryl.

Remarque :

1. Ces procédures ne peuvent pas être interprétées comme un substitut à la conformité aux réglementations gouvernementales applicables. Ces informations sont fournies « telles quelles » et sont sujettes à changement sans préavis. 
2. Kyndryl ne fait aucune déclaration et ne donne aucune garantie quant à l'exactitude ou à la fiabilité de ce information commerciale en conformité avec les lois. 
3. Si votre entreprise est désignée comme exportateur/importateur officiel, il est de votre responsabilité légale de comprendre et de respecter les réglementations en matière d'exportation/importation des pays concernés. Kyndryl n'est pas responsable de votre non-respect des réglementations applicables en matière d'exportation/importation.

Les directives suivantes doivent être respectées lors de l'expédition de marchandises destinées au transport :

1. Indiquez le numéro complet du bon de commande, la quantité d'articles et le numéro de pièce ou d'outil Kyndryl, le cas échéant, sur toutes les factures, les conteneurs d'expédition, les listes de colisage et la correspondance.
2. Fournissez à Kyndryl les articles indiqués ci-dessus conformément à toutes les conditions spécifiées.
3. Marquez clairement le carton contenant son bordereau d'expédition.
4. Les factures qui incluent la taxe de vente doivent spécifier séparément le montant de la taxe sur le recto de la facture.